2031年の「翔龍クライシス」以降、激変した世界。2018年4月から放送されいているTVアニメ本編に至るまでに対B.R.A.I特殊組織「パンドーラ」の面々が辿った道を描くサイドストーリー！