いかなるクソゲーですらも愛し、楽しめる男、乃木竜平。そんな彼はある日、メーカー不明、発売日不明の最高に怪しいゲームソフトをワゴンにて１００円で発見、キャラメイクでよりゲームを楽しめそうな生産職寄りのスキルに偏らせて作ったキャラとして異世界に飛ばされてしまった。何の知識もなく異世界に放り出され迷子になった彼だが、そこでアイリィという女性冒険者に出会う。彼女によると、竜平は世界に影響を与える稀人という存在で、アイリィとは終生の仲になるかもしれないことを知り――。武器や防具の生産スキルで楽しく異世界冒険者生活開幕！！

戦国時代に転生し、現代の記憶を持ったまま農民の子として育った少年・久次郎は、若き織田信長と偶然に出会い、やたらと気に入られてその友人となる。革新的な思想を持ちながらも家臣と衝突が絶えない信長。それを見かねた久次郎は、信長の考えをうまく周囲に理解させる、いわば「信長の通訳」として活躍を始める。やがて彼は信長とタッグを組み、その戦国知識と補佐力を活かして乱世を切りひらいてゆく――。