第一回ディビジョン・ラップバトルは、【麻天狼】の勝利で終わり各チームは日常へと戻っていた。そんな中【麻天狼】独歩の前に、坊城翌檜という子供が現れる。“神宮寺寂雷に頼みがある”という翌檜の目的は…。一方、【Fling Posse】は、帝統が引き受けたあやしい仕事のため、とある荷物をヨコハマへと運ぶことになるが――？